2008年08月27日
どこでかどこかで・・・・
昨日、友達から
「あんたっ!!76キロもあったんかいなっ!!
おそろしぃぃぃぃ
」
・・・とあたたかい励まし?のメールを頂戴し、公開するんじゃなかったと後悔しているシエラです
さてさて、今日はワタシの素朴な疑問を1つ。
言葉のコトです。
たとえば誰かに「また都合の良い時に寄ってよ」って言われた時、なんて答えます?
そう。いつ先方に寄るか、今のところ予定が立たない場合のことです。
ワタシならこう答えます。
「また、どこでか寄るさなー。」
・・・変?
で、昨日気付いたんです。
なんか変かも。。。
もしかしたら、ふつー、一般の方はこう答えるのか??
「またどこかで寄るさなー」
コレが正解か??
そこでとりあえず、あたたかい励まし?のメールをくれた友達に聞いてみました。
返ってきた返事は・・・・・
「あほか。ばーさんじゃあるまいし、『どこでか』なんて言うか。」
この夏最高のカルチャーショック?デス
生まれてこのかた子供のころからずっと普通に
『どこでか』
といい続けてきたワタシに、どうかどなたか教えて下さいまし。
コレは方言だ・・・とかそういう返事を待ってるんじゃございませんっ!!
『どこでか』 or 『どこかで』
さぁ!あなたはどっち?????(爆)
いつもいつもワタクシシエラのアホブログにお付き合いくださり
誠にありがとうゴザイマス
どこでかお礼でも出来るといいんやけどな~~~~コレコレ
おしまいっ


「あんたっ!!76キロもあったんかいなっ!!
おそろしぃぃぃぃ
」・・・とあたたかい励まし?のメールを頂戴し、公開するんじゃなかったと後悔しているシエラです

さてさて、今日はワタシの素朴な疑問を1つ。
言葉のコトです。
たとえば誰かに「また都合の良い時に寄ってよ」って言われた時、なんて答えます?
そう。いつ先方に寄るか、今のところ予定が立たない場合のことです。
ワタシならこう答えます。
「また、どこでか寄るさなー。」
・・・変?
で、昨日気付いたんです。
なんか変かも。。。
もしかしたら、ふつー、一般の方はこう答えるのか??
「またどこかで寄るさなー」
コレが正解か??
そこでとりあえず、あたたかい励まし?のメールをくれた友達に聞いてみました。
返ってきた返事は・・・・・
「あほか。ばーさんじゃあるまいし、『どこでか』なんて言うか。」
この夏最高のカルチャーショック?デス

生まれてこのかた子供のころからずっと普通に
『どこでか』
といい続けてきたワタシに、どうかどなたか教えて下さいまし。
コレは方言だ・・・とかそういう返事を待ってるんじゃございませんっ!!
『どこでか』 or 『どこかで』
さぁ!あなたはどっち?????(爆)
いつもいつもワタクシシエラのアホブログにお付き合いくださり
誠にありがとうゴザイマス

どこでかお礼でも出来るといいんやけどな~~~~コレコレ

おしまいっ






